北京时间2006年6月19日凌晨3点（德国当地时间6月18日21:00），世界杯G组第二轮首场较量在莱比锡岑特拉尔球场打响，对阵双方是1998年世界杯冠军法国队与2002年世界杯第四名韩国队。最终双方1-1握手言和——法国队时隔370分钟终于在世界杯上取得进球，却因维埃拉的门线冤案未能扩大优势，反被朴智星第81分钟扳平。两连平的法国队命悬一线，两战积4分的韩国队抢得出线主动权。
比赛前45分钟完全落入法国队的节奏。开场仅3分钟，维尔托德右路挑传马卢达，后者传中被李荣杓封堵。第6分钟，亨利直塞禁区，维尔托德10码处射门被出击的李云在用腿封出。看台上，法国蓝色海洋试图掀起人浪，但每到韩国球迷聚集的东南看台便戛然而止——红魔方阵从头至尾站立、呐喊、敲鼓，“大韩民国”的口号如潮水般拍打着莱比锡夜空-37。
法国队的持续施压在第9分钟收到回报。维尔托德中路20码处劲射打在金南一脚上变线，皮球鬼使神差弹至亨利脚下，这位英超金靴在12码处左脚轻松推射破网，1-0-6。进球后的亨利振臂怒吼——这粒进球不仅是他个人世界杯上长达414分钟的进球荒的终结，更打破了法国队连续370分钟世界杯不进球的尴尬纪录-1。但韩国红魔仅用不到20秒便缓过神来，前排鼓手振臂高呼“不要慌”，随后悠扬的“阿里郎”歌声在看台回荡，仿佛在提醒场上的太极虎：比赛还远未结束-40。
第22分钟，加拉斯头球解围险些自摆乌龙，皮球滑门而出，惊出巴特斯一身冷汗。法国队最接近扩大比分的一刻出现在第31分钟：齐达内左侧开出角球，维埃拉中路6码处头球攻门，皮球直奔远角。李云在飞身扑救，用右腿在球门线内将皮球挡出。慢镜头清晰显示——皮球的整体已经越过门线-6。但墨西哥主裁判没有鸣哨，边裁也未举旗，韩国队随即解围。莱比锡中央球场一片哗然，法国球迷看台爆发出巨大的抗议声，维埃拉双手抱头难以置信，齐达内愤怒地向裁判摊手。亨利赛后愤怒地说：“我们有能力而且应该是2-0领先，可裁判需要他做正确决定的时候，我却没看到他做什么。”-24半场结束，法国1-0领先，控球率48.7%对51.3%相差无几，但韩国队射门次数为0-19-14。
下半场风云突变。韩国队用前锋薛琦铉换下中场李乙容，由四后卫改打三后卫，全面投入进攻。红魔看台在这一刻彻底点燃——安贞焕出现在替补席旁热身，身着蓝色替补马甲的背影立刻引发看台尖叫声的浪潮，“红魔女”们的分贝陡然升高-40。
法国队却主动放慢节奏，试图以控球消耗对手。这一选择给了韩国人喘息之机。第55分钟，金东镇远点头球攻门高出，完成了韩国队全场第一脚射门-3。多梅内克在第60分钟用里贝里换下维尔托德加强前场逼抢，但法国队的传球失误开始增多。第67分钟，维埃拉膝盖撞伤李虎头部，宋钟国替补登场。第72分钟，2002年世界杯绝杀意大利的英雄安贞焕换下李天秀，红魔看台的声浪达到顶点。
转折点在第81分钟降临。 薛琦铉右路突破后精准传中，曹宰榛在禁区左侧头球回点小禁区，皮球越过图拉姆的头顶。朴智星机敏插上，在法国两名中卫之间头球吊射，皮球划出一道高抛物线越过出击的巴特斯，缓缓坠入球门远角，加拉斯的解围未能触到皮球-3。1-1！
这一刻，韩国红魔的东南看台彻底沸腾。红色海洋中，无数面韩国国旗挥舞翻飞，巨大的国旗从看台顶端铺展开来，之前还是蓝色海洋的法国球迷看台，此刻竟也飘动着不少韩国国旗——原来许多韩国球迷混入了法国球迷区-37。整场比赛，韩国球迷几乎没有休息时间，而他们的努力终于在第81分钟得到了回报-37。
法国队随后展开疯狂反扑。第85分钟，齐达内直塞亨利形成单刀，但亨利的低射被李云在稳稳没收。懊恼的齐达内在拼抢中扑倒金永哲吃到黄牌——这是他本届世界杯第二张黄牌，将缺席小组末轮对阵多哥的比赛-3。如果法国队最终无法出线，这场比赛很可能成为齐达内职业生涯的绝唱。补时阶段，多梅内克孤注一掷用多拉苏换下马卢达、特雷泽盖换下齐达内，但韩国队众志成城，将1-1的比分守到了终场哨响。
终场哨响后，齐达内低着头走向球员通道，没有与场边的多梅内克有任何交流，愤怒地将印有国旗的护腕丢在一旁-。看台上，法国蓝色海洋陷入沉寂，红魔看台则久久不愿散去，歌声仍在莱比锡夜空中回荡。
获胜方： 韩国队朴智星当属全场最佳。他在中场不知疲倦地奔跑拦截，第81分钟的关键头球吊射不仅是个人能力的体现，更展现了一名顶级B2B中场的门前嗅觉。整场比赛韩国队仅2次射正就收获1粒进球-14——这就是朴智星的价值。李云在同样功不可没，上半场门线救险阻止了维埃拉的必进之球，终场前又扑出亨利的单刀，两次神扑将韩国从悬崖边拉了回来。
失利方： 法国队的亮点集中在亨利身上。开场第9分钟的进球终结了他个人414分钟的世界杯进球荒，也打破了法国队370分钟的球荒。亨利全场比赛多次回撤拿球策应，是法国进攻体系中最具威胁的一点。但法国队短板同样明显——防线在下半场体力下降后被韩国队反复冲击，图拉姆和加拉斯在第81分钟的失位直接导致了丢球。
全场最佳：朴智星。 作为韩国队的攻防枢纽，他在跑动覆盖、抢断拦截和前插得分四个维度上都做到了极致，以一己之力将濒临出局的韩国队拉回了出线轨道。
获胜队韩国：下半场搏命换人+体能冲击拖垮法国“老人队”。 韩国队上半场全面被动，射门数为0。下半场艾德沃卡特果断用薛琦铉换下李乙容，由四后卫改打三后卫，阵型整体前压。朴智星在中场的覆盖范围大幅扩大，安贞焕上场后韩国队的边路冲击更加凌厉。法国队首发中有5名球员超过30岁（巴特斯34、图拉姆34、马克莱莱33、齐达内34、维埃拉30），下半场体能明显下降，韩国队全场跑动距离远超对手。法国队17次射门仅4次射正，终结效率低下是未能取胜的致命原因-14。
失利队法国：上半场高位压迫有效，下半场保守付出代价。 法国上半场在前场30米区域的高位逼抢让韩国队难以出球，维尔托德—马卢达—亨利的前场三角配合流畅。但领先后的法国队主动收缩，放弃前场压迫，给了韩国队喘息空间。维埃拉门线冤案后法国队心态明显失衡，齐达内频频回撤拿球却缺乏向前传球的目标。赛后多梅内克承认：“下半场韩国队的压迫式打法给我们带来很大威胁，我们自身的控球时间也不够长。1-0总是带着风险，失球就意味着失去胜利。”-27
韩国队： 两战1胜1平积4分跃居小组第一，出线形势一片大好。红魔球迷的“第十二人”效应在莱比锡得到了完美诠释——这场比赛竟像在韩国主场进行-43。韩国队用坚韧的意志和不懈的奔跑向世界证明，四年前的四强绝非偶然。
法国队： 两连平仅积2分，出线主动权已不在自己手中。末轮必须击败多哥才能晋级，而齐达内因黄牌停赛将缺席生死战。维埃拉赛后说：“这个结果太难以接受了！我们开场不久就领先，一直占据优势……终场前十分钟的丢球把一切都毁了。”-24更衣室里，失望的情绪笼罩着每一名球员-24。历史数据显示，两队此前交手2场法国全胜，但2002年世界杯前热身赛2-3输给韩国后，齐达内受伤直接导致了法国小组赛溃败-1。四年后，又是韩国人将法国逼入绝境。莱比锡见证了一个王朝的背影——这支1998年的世界冠军，正行走在连续两届世界杯小组出局的悬崖边缘-37。
（注：本文为2006年世界杯法国vs韩国一役的复盘报道，引用数据均来自当日比赛官方统计及赛后媒体报道。）
